function f_subst_onload() { wls = window.location.search.replace("?", ""), "" != wls && f_subst() } function f_subst() { for (document.getElementById("id_impf_pfeil_links").style.display = "none", document.getElementById("id_impf_pfeil_rechts").style.display = "none", tit = "", wls = window.location.search.replace("?", "").replace(new RegExp("_", "g"), " "), i = 0; i < eintraege_L.length; i++) nombre = eintraege_L[i].Proverb, nombre == wls && (tit = nombre, n = eintraege_L[i].Text); p1 = n.search("_st1_"), p2 = n.search("_st2_"), p3 = n.search("_st3_"), _fi_url_ = n.substring(p1 + 6, p2), _fi_stand_ = n.substring(p2 + 6, p3 - 1), _PBS_ = "", tit.indexOf("Comirnaty") != -1 && (_PBS_ = "Bestandteil der Pufferlösung PBS"), e = " " + tit + "  [Stand FI " + _fi_stand_ + "]

Sonstige Bestandteile:
", n.indexOf("ALC-0315") != -1 && (e += "
ALC-0315: Lipid-Nanopartikel (LNP, Transport-Vehikel)-Bestandteil"), n.indexOf("ALC-0159") != -1 && (e += "
ALC-0159: Lipid-Nanopartikel (LNP, Transport-Vehikel)-Bestandteil. Enhält Polyethylenglykol (PEG, Macrogol)"), n.indexOf("Aluminiumhydroxid") != -1 && (e += "
Aluminiumhydroxid: Wirkverstärker (Adjuvans) und Adsorbens (wasserlöslich)"), n.indexOf("Aluminiumphosphat") != -1 && (e += "
Aluminiumphosphat: Wirkverstärker (Adjuvans) und Adosorbens (wasserlöslich)"), n.indexOf("AS04C") != -1 ? e += "
AS04C: Adjuvant-System-04C: Endotoxin MPL adsorbiert an Aluminiumphosphat" : n.indexOf("AS04") != -1 && (e += "
AS04: Adjuvant-System-04: Endotoxin MPL adsorbiert an Aluminiumhydroxid"), n.indexOf("Beta-Propiolacton") != -1 && (e += "
Beta-Propiolacton: Bei Totimpfstoffherstellung zur Inaktivierung der Viren. Kann als Rückstand aus dem Herstellungsprozess in Spuren enthalten sein: < 25 Nanogramm = 0,025 µg = 0,000025 mg = 0,000000025 g"), n.indexOf("Calciumchlorid") != -1 && (e += "
Calciumchlorid: Puffersubstanz"), n.indexOf("DSPC") != -1 && (e += "
DSPC: Lipid-Nanopartikel (LNP, Transport-Vehikel)-Bestandteil"), n.indexOf("Cholesterol") != -1 && n.indexOf("Matrix") == -1 && (e += "
Cholesterol: Lipid-Nanopartikel (LNP, Transport-Vehikel)-Bestandteil"), n.indexOf("Cholesterol") != -1 && n.indexOf("Matrix") != -1 && (e += "
Cholesterol: Lösungsvermittler"), n.indexOf("Dinatriumedetatdihydrat") != -1 && (e += "
Dinatriumedetatdihydrat: Puffersubstanz"), n.indexOf("Dinatriumhydrogenphosphat-Dihydrat") != -1 && (e += "
Dinatriumhydrogenphosphat-Dihydrat: Puffersubstanz." + _PBS_), n.indexOf("Essigsäure") != -1 && (e += "
Essigsäure: Puffersubstanz"), n.indexOf("Ethanol") != -1 && (e += "
Ethanol: Lösungsmittel"), n.indexOf("GVO") != -1 && tit.indexOf("AstraZeneca") != -1 && (e += "
GVO (Genetisch veränderte Organismen): Vektorviren mit Corona-Erbmaterial"), n.indexOf("Kaliumchlorid") != -1 && (e += "
Kaliumchlorid: Puffersubstanz." + _PBS_), n.indexOf("Kaliumdihydrogenphosphat") != -1 && (e += "
Kaliumdihydrogenphosphat: Puffersubstanz." + _PBS_), n.indexOf("Kaliumphosphat") != -1 && (e += "
Kaliumphosphat: Puffersubstanz." + _PBS_), n.indexOf("HBCD") != -1 && (e += "
2-Hydroxypropyl-β-Cyclodextrin (HBCD): Lösungsvermittler."), n.indexOf("Histidin") != -1 && (e += "
Histidin: Aminosäure. Puffersubstanz. Bestandteil von Histidin-Puffer."), n.indexOf("Histidinhydrochlorid") != -1 && (e += "
Histidinhydrochlorid: Aminosäure. Puffersubstanz. Bestandteil von Histidin-Puffer."), n.indexOf("Matrix-") != -1 && (e += "
Matrix-M: Wirkverstärker auf Pflanzenbasis: Seifenrinden-Extrakt (Quillaja-saponaria-Molina-Extrakt)."), n.indexOf("Menschen-Adenovirus Typ 26") != -1 && (e += "
Menschen-Adenovirus Typ 26: Trägervirus (Vektor)"), n.indexOf("Hydrocortison") != -1 && (e += "
Hydrocortison: Kortison. Zur Beimpfung von Hühnereiern. Kann als Rückstand aus dem Herstellungsprozess in Spuren enthalten sein."), n.indexOf("Isotonische Natriumchloridlösung") != -1 && (e += "
Isotonische Natriumchloridlösung: Lösungsmittel, Suspensionmittel, Dispersionsmittel. Die Osmolarität entspricht dem von Blutplasma."), n.indexOf("Lipid SM-102") != -1 && (e += "
Lipid SM-102: Lipid-Nanopartikel (LNP, Transport-Vehikel)-Bestandteil"), n.indexOf("MPL") != -1 && (e += "
MPL: Wirkverstärker. Salmonellen-Endotoxin (detoxifiziert)."), n.indexOf("Natriumacetat") != -1 && (e += "
Natriumacetat: Puffersubstanz"), n.indexOf("Natriumchloridlösung 0,4 %ig") != -1 && (e += "
Natriumchloridlösung 0,4 %ig: Lösungsmittel, Suspensionmittel, Dispersionsmittel."), n.indexOf("Natriumchlorid") != -1 && (tit.indexOf("Act HIB") != -1 ? e += "
Natriumchlorid: Kochsalz: Isotonisierungsmittel." : tit.indexOf("Comirnaty") != -1 || tit.indexOf("Moderna") != -1 ? e += "
Natriumchlorid: Kochsalz. Puffersubstanz." + _PBS_ : e += "
Natriumchlorid: Kochsalz: Puffersubstanz/ Isotonisierungsmittel."), n.indexOf("Natriumcitrat") != -1 && (e += "
Natriumcitrat: Puffersubstanz. Bestandteil von Citratpuffer."), n.indexOf("Natriumdihydrogenphosphatdihydrat ") != -1 && (e += "
Natriumdihydrogen­phosphatdihydrat: Puffersubstanz"), n.indexOf("Natriumedetat") != -1 && (e += "
Dinatriumedetatdihydrat: Puffersubstanz"), n.indexOf("Natriummonohydrogenphosphat") != -1 && (e += "
Natriummonohydrogen­phosphat: Puffersubstanz"), n.indexOf("Natriumphosphat") != -1 && (e += "
Natriumphosphat: Puffersubstanz"), n.indexOf("Natrium-Taurodeoxycholat") != -1 && (e += "
Natrium-Taurodeoxycholat: Tensid (Detergenz). Zur Herstellung von Spaltimpfstoffen: Zerstörung der Virusoberfläche. Kann als Rückstand aus dem Herstellungsprozess in Spuren enthalten sein: ≤ 10 ppm = 0,001 % = 0.000005 g/ 0,5 ml"), n.indexOf("Neomycin") != -1 && (e += "
Neomycin: Antibiotikum. Zur Beimpfung von Hühnereiern. Kann als Rückstand aus dem Herstellungsprozess in Spuren enthalten sein: < 0.025 mg"), n.indexOf("Ovalbumin") != -1 && (e += "
Ovalbumin: Hühnereiweiß-Protein. Kann als Rückstand aus dem Herstellungsprozess in Spuren enthalten sein."), n.indexOf("PEG2000-DMG") != -1 && (e += "
PEG2000-DMG: Lipid-Nanopartikel (LNP, Transport-Vehikel)-Bestandteil. Enhält Polyethylenglykol (PEG, Macrogol)"), n.indexOf("Polymyxin") != -1 && (e += "
Polymyxin-B. Antibiotikum. Kann als Rückstand aus dem Herstellungsprozess in Spuren enthalten sein: < 0.025 mg"), n.indexOf("Polysorbat 80") != -1 && (e += "
Polysorbat 80 (= Tween 80): Tensid. Suspensions-Stabilisator."), n.indexOf("Saccharose") == -1 && n.indexOf("Sucrose") == -1 || (tit.indexOf("Comirnaty") != -1 || tit.indexOf("Moderna") != -1 ? e += "
Saccharose: Zucker (Haushaltszucker, Disaccharid aus Glucose + Fructose): Gefrierschutzmittel (verhindert das Zusammenkleben der Impfpartikel während des Tieffrierens)" : tit.indexOf("Afluria Tetra") != -1 ? e += "
Saccharose: Zellkulturnährmedium-Bestandteil. Kann als Rückstand aus dem Herstellungsprozess in Spuren enthalten sein." : e += "
Saccharose (= Sucrose): Zucker (Haushaltszucker, Disaccharid aus Glucose + Fructose): Kühlschutzmittel (verhindert das Zusammenkleben der Impfpartikel während des Kühlens). Verhindert das Ankleben der Impfpartikel an die Gefäßwand. Osmolarisierungsmittel. Suspensions-Stabilisator."), n.indexOf("Schimpansen-Adenovirus") != -1 && (e += "
Schimpansen-Adenovirus: Trägervirus (Vektor)"), n.indexOf("Tromethamin") != -1 && (e += "
Tromethamin (= Trometamol): Puffersubstanz"), n.indexOf("Trometamol ") != -1 && (e += "
Trometamol: Puffersubstanz"), n.indexOf("Tromethaminhydrochlorid") != -1 && (e += "
Tromethaminhydrochlorid (= Trometamol-HCl): Puffersubstanz"), n.indexOf("Wasser für Injektionszwecke") != -1 && (e += "
Wasser für Injektionszwecke: Steriles, pyrogenfreies, besonders gereinigtes Wasser. Lösungsmittel, Suspensionmittel, Dispersionsmittel"), n.indexOf("Zitronensäure") != -1 && (e += "
Zitronensäure: Puffersubstanz. Bestandteil von Citratpuffer."), es = e, e = "", n.indexOf("Baculovirus") != -1 && (e += "
Baculovirus-Expressionssystem: Mit Hilfe von Baculoviren werden Insektenzellen mit Genen infiziert zur Produktion des Impfstoffs"), n.indexOf("Hefezellen") != -1 && (e += "
Hefezellen (Saccharomyces cerevisiae): Bierhefezellen (Backhefe)"), n.indexOf("Rix4446") != -1 && (e += '
Hi-5 Rix4446-Zellen: Künstlich gezüchtete Insekten-Zelllinie ("High Five cells"), ursprünglich aus Schmetterlings-Eizellen (Aschgraue Höckereule) stammend. Verwendung als Produktionsmedium.'), n.indexOf("rekombinant") != -1 && (e += "
rekombinante DNA-Technologie: Gentechnische Herstellung"), n.indexOf("Replikationsdefizient") != -1 && (e += "
replikations­defizient: Nicht vermehrungsfähig"), n.indexOf("Trichoplusia ni") != -1 && (e += "
Trichoplusia ni: Schmetterling Aschgraue Höckereule (Trichoplusia ni, Nachtfalter)"), "" != e && (e = "
Worterklärung:
" + e), ee = e, e = "
ALLERGIEN/ UNVERTRÄGLICHKEITEN:
• Information! Zu Gegenanzeigen und Vorsichtsmaßnahmen gilt die Fachinformation
Um heftige allergische Reaktionen nicht zu fördern, sollte vor Impfungen kein Aspirin, Ibuprofen, Paracetamol, Diclofenac, Naproxen oder andere NSAR-Schmerzmittel (Leukotrien- und Mastzellstimulierende Medikamente) genommen werden.", n.indexOf("Saccharose") != -1 && (tit.indexOf("Afluria Tetra") != -1 ? e += "
Diabetes: Nicht relevant, da nur Spuren von Zucker als Rückstand aus dem Herstellungsprozess enthalten sind.
Fructose-Aufnahmestörung (Intestinale Fruktoseintoleranz): Nicht relevant, da Spritzimpfung.
Fructose-Abbaustörung (Hereditäre Fructoseintoleranz, selten!): Nicht relevant, da nur Spuren als Rückstand aus dem Herstellungsprozess enthalten sind." : e += "
Diabetes: Nicht relevant. Impfstoffe enthalten nur sehr kleine Mengen Zucker.
Fructose-Aufnahmestörung (Intestinale Fruktoseintoleranz): Nicht relevant, da Spritzimpfung.
Fructose-Abbaustörung (Hereditäre Fructoseintoleranz, selten!): Mengenabhängig. Impfstoffe enthalten nur sehr kleine Mengen."), n.indexOf("Ovalbumin") == -1 && n.indexOf("Hühnereiweiß") == -1 && n.indexOf("Hühnerprotein") == -1 || (e += "
Hühnereiweiß-Allergie: Zur Relevanz einer Hühnereiweiß-Allergie bei Grippe-Impfstoffem existieren unterschiedliche Angaben. Laut Fachinformationen kontraindiziert. Laut behördlicher Auffassung und Leitlinien kann dagegen i.d.R. geimpft werden [RKI 2020]  [RKI 2012]  [Pei 2009, S. 7]"), n.indexOf("Neomycin") != -1 && (e += "
Neomycin-Allergie: Zur Relevanz einer Neomycin-Allergie existieren unterschiedliche Angaben. Zum einen wird darauf hingewiesen, dass eine bestehende Kontaktallergie keine Kontraindikation für die Impfung darstellt (FI Priorix Masern Mumps Roeteln, FI Varilrix, FI Zostavax). Dies entspricht der behördlichen Auffassung (PEI). Bei anderen Impfstoffen mit Neomycin ist eine Neomycin-Unverträglichkeit eine absolute Kontraindikation (Siehe FI, z.B. Havrix). Ebenso der Ärzteverband Deutscher Allergologen. Auf Kreuzallergie-Risiken wird nur vereinzelt hingewiesen [FI FSME-Immun].
Kreuzallergie-Risiko: Bacitracin und Aminoglykoside: Amikacin, Framycetin, Gentamicin, Kanamycin, Paromomycin, Streptomycin, Tobramycin."), n.indexOf("Polymyxin") != -1 && (e += "
Polymyxin-Allergie: Kreuzallergie-Risiko: Polypeptide und Polymyxine: Bacitracin, Colistimethat, Colistin, Dactinomycin, Fusafungin, Gramicidin, Polymyxin-B, Tyrothricin."), n.indexOf("PEG") != -1 && (e += "
Polyethylenglykol (PEG, Macrogol): Mögliche Kreuzallergie-Risiken"), n.indexOf("Polysorbat") != -1 && (e += "
Polyethylenglykol-Allergie (PEG, Macrogol): Mögliches Kreuzallergie-Risiko auf Polysorbat (PEG-Sorbitan-Ester)."), n.indexOf("Trometamol") == -1 && n.indexOf("Tromethamin") == -1 || (e += "
Fosfomycin-Allergie: In Trinkgranulaten liegt Fosfomycin als Trometamol-Salz vor, sodass eine Fosfomycin-Unverträglichkeit auch auf eine Reaktion auf Trometamol beruhen könnte."), ksl = "", tit.indexOf("Comirnaty") != -1 && (ksl = " oder Kochsalzlösung (Stopfen) "), _beh_ = "", n.toLowerCase().indexOf("butyl") != -1 && (_beh_ = " Behältnis latexfrei. Hinweis: "), e = e + "
Latex-Allergie:" + _beh_ + " Sollten die verwendeten Spritzen (Kolbenstopfen) oder Nadeln (Schutzkappe) " + ksl + " latexhaltig sein, wäre eine Latex-Allergie zu berücksichtigen. Auch bei Latexfreiheit findet sich z.T. der Hinweis, dass eine sichere Anwendung bei Personen, die gegenüber Latex empfindlich sind, nicht sicher belegt werden kann (FI Encepur, FI Menjugate 10, FI TD pur).
Ethylenoxid-Allergie: Z.T. handelt es sich bei Latex-Allergien um eine Ethylenoxid-Allergie (Sterilisierungsgas), das im Natur- und Kunst-Gummi gebunden werden kann.", e += "
• Weitere Allergien auf andere Inhaltsstoffe sind zu beachten.", ea = e, document.getElementById("id_impf_hs").style.display = "block", document.getElementById("id_check_laeuft").style.display = "none", document.getElementById("id_impf_hs").innerHTML = es + ea + ee, document.getElementById("id_stand").innerHTML = tit, document.getElementById("id_impf_bottom_sw").style.display = "block", document.getElementById("id_impf_bottom_sw").innerHTML = "" + tit + "" }